The Avengers: Whedon e la durata del film

A Collider, il regista Joss Whedon ha parlato nuovamente di The Avengers, soffermandosi stavolta sulla durata effettiva della pellicola, sulla continuity con il resto dei film Marvel e sulla musica realizzata da Alan Silvestri.

"La mia prima versione era lunga tre ore e ora è scesa a 2 ore e 15, e sono estremamente fiero di questo. Ho sempre avuto l’intenzione di stare tra le due ore, due ore e mezza. Non c’è verso che un film con attori così fantastici e con una portata epica come questa riuscisse a stare sotto le due ore senza che si provasse una certa anemia; qualcosa non avrebbe avuto il giusto risalto se questo fosse accaduto. Ma allo stesso tempo, mi fa molto arrabbiare che alcune commedie romantiche sforino le due ore, in quei casi penso ‘Ragazzi, questo non va bene’. Più tempo non sempre vuol dire più sostanza. Non voglio nulla nel mio film che sia di più di quello che ci dovrebbe essere".

“Ci sono un pò di precisazioni da fare; stiamo preservando la continuity e ho inserito uno o due cose dove pensavo: ‘Beh... questo è qualcosa che uno di loro direbbe perchè fa parte del Marvel Universe anche se non è necessariamente parte di questo film’. È un lavoro cercare di rendere coerenti le cose e non ho tempo di stare dietro a tutti i giochi, e non sono ne un grande appassionato. Penso che alcuni fan riusciranno a percepirne più di altri ma, ultimamente, vorrei che ognuno di loro provasse la stessa esperienza.”

"La musica è molto ‘vecchio stile’, motivo per cui Alan è perfetto per questo film visto che lui può rendere intense le emozioni; il metodo di [Hans] Zimmer del ‘Sto provando un mucchio di emozioni!’ ma Alan riesce ad essere anche estremamente preciso e orientato al personaggio, il che è una cosa che amo.”

Traduzione di Cris Tridello