In un'intervista a Collider, Adam McKay parla della riscrittura della sceneggiatura e di quanto sia rimasto di Edgar Wright nella storia finale, rivelando che è stato proprio Paul Rudd a portarlo sul progetto della Marvel.

"[Rudd] mi ha chiamato quando Edgar Wright se ne è andato dal progetto e mi ha detto che lui sarebbe andato avanti. Sono andato ad incontrare la Marvel ed ero un po' dubbioso perché sono amico di Edgar e non sapevo come fossero andate le cose, e poi quando ho sentito la storia che Edgar se ne era andato e ho visto il materiale realizzato, ho detto tipo, ‘Mio Dio che bello!’. In fin dei conti non volevo sostituirlo come regista, ero al lavoro su molti altri progetti ed era dura, ma ho pensato, ‘Sai una cosa, posso riscriverlo, e posso farlo anche molto bene".

"Pensavo davvero che ci avremmo messo dentro parecchie cose incredibili e che avremmo costruito sul già solido script di Edgar Wright e che avremmo solo migliorato alcune cose. Abbiamo aggiunto più scene d'azione. Sono cresciuto con la Marvel Comics quindi il geek che c'è in me era al settimo cielo quando ho dovuto aggiungere un'enorme sequenza d'azione dal film; ero molto eccitato. Quindi abbiamo aggiunto più azione".

"C'è rimasto molto di quello che ha fatto Edgar, c'è molto dei dialoghi che ha scritto e dei suoi personaggi" ha detto relativamente a quanto sia effettivamente rimasto della vecchia sceneggiatura. Abbiamo solo ridato forma al tutto, abbiamo cercato di ottimizzarlo, renderlo più pulito, più grande, un po' più aggressivo e più divertente in alcuni punti —in poche parole lo abbiamo riscritto. Edgar aveva fatto un'ottima sceneggiatura".

Potete vedere l'intervista nel video sottostante.

Diretto da Peyton Reed e interpretato da Paul Rudd, Michael Douglas, Evangeline Lilly, Corey Stoll, Bobby Cannavale, Michael Peña, Abby Ryder Fortson, Judy Greer, David Dastmalchian, Wood Harris, John Slattery, Gregg Turkington, T.I. e Martin Donovan, Ant-Man sarà nei cinema il 17 luglio 2015 e darà il via alla “Fase 3” dell’universo cinematografico Marvel Studios.

Vi avevamo già mostrato i trailer del secondo episodio della terza stagione di Arrow intitolato "Sara" andato in onda il 15 ottobre. Ora vi mostriamo un video contenente un piccolo SPOILER relativo al passato di Oliver in quel di Hong Kong, intento a cercare di uccidere un personaggio alquanto noto ai fan della serie.

Vi mostriamo anche i nuovi trailer per l'episodio di questa settimana invece, il terzo, intitolato "Corto Maltese".

È stata poi rivelata la sinossi del quinto episodio, intitolato "The Secret Origin of Felicity Smoak".

"Quando un attacco telematico mette in ginocchio Starling City, Oliver e Felicity tentano disperatamente di contenere la distruzione. La vita si complica ulteriormente per Felicity quando sua madre, Donna (guest star Charlotte Ross), si ferma per una visita a sorpresa. Nel frattempo, Ted Grant (guest star JR Ramirez) dubita del movente di Laurel e Thea compra un appartamento con l'eredità di Malcolm, il che irrita Oliver. Nolan Funk sarà guest star nei panni dell'ex ragazzo di Felicity.
Michael Schultz dirige l'episodio scritto da Ben Sokolowski & Brian Ford Sullivan.

Notizia dell'ultim'ora è anche l'entrate nel cast della serie di Vinnie Jones, il Fenomeno di X-Men: conflitto finale, nei panni del super villain Danny “Brick” Brickwell, "lo spietato leader di una gang che metterà in ginocchio il governo di Starling City”. Comparirà in un arco narrativo che coprirà ben tre episodi a partire dal 10°. Il personaggio è stato creato da Judd Winick e Phil Hester.

Interpretato da Stephen Amell (Oliver Queen/Arrow), David Ramsey (John Diggle), Katie Cassidy (Laurel Lance), Willa Holland (Thea Queen), Colton Haynes (Roy Harper/Arsenal), Emily Bett Rickards (Felicity Smoak), Paul Blackthorne (Quentin Lance), Caity Lotz (Sara Lance/Canary), John Barrowman (Malcolm Merlyn), Matthew Nable (Ra’s al Ghul), Brandon Routh (Ray Palmer), J.R. Ramirez (Ted Grant), Rila Fukushima (Tatsu Yamashiro/Katana), Karl Yune (Maseo Yamashiro), Primo Allon (Osbourne), Cynthia Addai-Robinson (Amanda Waller) e Peter Stormare (Conte Vertigo), Arrow ritornerà con la terza stagione l’8 ottobre 2014 su The CW, in Italia sulle reti Mediaset.

Guardiani della Galassia è ormai un successo mondiale da oltre 700 milioni di dollari grazie anche al sorprendente risultato ottenuto in Cina dove viene proiettato con i sottotitoli.

Tuttavia sono molte le critiche che accompagnano la qualità di questi ultimi, che a quanto sembra sono pieni di errori di traduzione e rovinano le battute e il divertimento del film. A riportare la notizia è China Daily che cita anche un famoso utente, Gudabaihua, del social media cinese Weibo, il quale avrebbe rilevato almeno 80 errori nei sottotitoli. "A parte le moltissime traduzioni sbagliate, i sottotitoli hanno fallito completamente nel comunicare l'essenza originale del film, come gli scherzi, i giochi di parole e gli omofoni. Non possiamo far altro che dubitare della professionalità del traduttore".

Ricordiamo che le atmosfere di Guardiani della Galassia sono completamente basate su questa ironia di fondo che ha reso l'opera fresca e di successo in tutto il mondo. Purtroppo però non è il primo caso di sottotitoli non all'altezza che hanno rovinato la visione del film nelle sale cinesi: Men in Black III, Pacific Rim, The Hunger Games e Skyfall avevano subito la medesima sorte.

Interpretato da Chris Pratt, Dave Bautista, Zoe Saldana, Bradley Cooper, Vin Diesel, Michael Rooker, Lee Pace, Ophelia Lovibond, Benicio Del Toro, Karen Gillan, Djimon Honsou, Gregg Henry, Glenn Close, John C. Reilly e Josh Brolin, Guardiani della Galassia vede alla regia James Gunn ed è nelle sale americane dal 1° agosto. In Italia la pellicola uscirà il 22 ottobre 2014.

La seconda stagione di Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. è già arrivata al quinto episodio, “A Hen in the Wolf House”, che verrà trasmesso sul canale ABC il 21 ottobre. Qui potete trovare la breve sinossi dell'episodio.

Di seguito vi mostriamo numerosi video e immagini, nella gallery in basso, relativi proprio a questo 5° episodio.

Vi mostriamo anche delle immagini dal 6° episodio della serie, "A Fractured House".

Prodotta e co-scritta da Joss Whedon, Jed Whedon e Maurissa Tancharoen (Dollhouse, Dr. Horrible's Sing-Along Blog), Jeffrey Bell (Angel, Alias) e Jeph Loeb (Smallville, Lost, Heroes), Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. è intepretata da Clark Gregg (Agente Phil Coulson), Brett Dalton (Grant Ward), Ming-Na Wen (Agente Melinda May), Iain De Caestecker (Agente Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Agente Jemma Simmons), Chloe Bennet (Agente Skye), B.J. Britt (Agente Antoine Triplett), Lucy Lawless (Agente Isabel Hartly), Nick Blood (Lance Hunter), Reed Diamond (Daniel Whitehall), Patton Oswalt (Agente Billy Koenig) e Simon Kassianides (Bakshi).