Menu

Dork Tower volume V: 1d6 Gradi di Separazione

Dork Tower volume V: 1d6 Gradi di Separazione (Nexus Editrice su licenza Dork Storm Press, brossurato, 144 pagine in b/n, € 12,90) testi e disegni di John Kovalich

Dork Tower volume V: 1d6 Gradi di SeparazioneSiete giocatori di ruolo? Collezionate miniature e/o giocate ad interminabili partite a Warhammer/Confrontation? Se in un negozio vedete l’action figure del vostro eroe non riuscite a resistere e gridando “Deve essere Mia!!” correte a comprarlo nonostante il prezzo esorbitante?
Se avete risposto sì ad almeno una di queste domande non potrete fare a meno di riconoscervi nei personaggi di Dork Tower.

Proseguiamo da dove avevamo lasciato il nostro eroe alla fine del terzo volume, ovvero accasciato a terra in piena crisi depressiva per aver perso la sua ragazza Keyligh a causa di un’enorme gaffe fatta all’inizio di una sessione di gioco di ruolo.
Ken, Igor e Carson il Topo Muschiato complottano per fare incontrare Matt con la sua vera dolce metà, Gilly l’allegra Dark, ma Keyleigh ritorna alla carica, desiderosa di vendetta e decisa a demolire le passioni e l’autostima del suo ex-ragazzo.

I personaggi sono ormai consolidati e John Kovalich non perde occasione per scardinare i luoghi comuni di quel sottobosco che è l’insieme d’appassionati di giochi, fumetti, fantascienza, memorabilia, carte collezionabili etc. L’autore, però non vuole deriderli o denigrarli, ma divertirsi con loro e sdrammatizzare sul gruppo del quale fa parte.
Le storie ad ampio respiro sono meno divertenti delle singole strisce, ma contribuiscono maggiormente all’arricchimento della caratterizzazione dei personaggi che, altrimenti, sarebbero ridotte a semplici “macchiette”.

La Nexus Editrice si limita a tradurre quello che è il volume della Dork Storm Press, senza aggiungere altro… e la traduzione di "Dork" con "Imbelle" continua a non piacerci!
Ma nonostante ciò, ogni volta che sullo scaffale della libreria appare un nuovo volume, strabuzziamo gli occhi e, gridando “Devo Averlo!!”, corriamo a comprarlo!

Huzzah!



Cris Tridello
Torna in alto