Panini Comics ha annunciato sui propri canali social che i fumetti targati DC Comics saranno disponibili, a partire dal 2 ottobre, anche in digitale:
È stata presentata a Lucca Comics & Games 2018, eMooks, un'applicazione per la sonorizzazione dei fumetti digitali. Di seguito tutti i dettagli:
"Successo di pubblico e grande interesse al ”Lucca Comics 2018” per il lancio di eMooks, l’applicazione che rivoluziona la lettura dei fumetti digitali. Alcuni dei più noti fumettisti italiani fanno già parte del progetto.
Tanti gli appassionati che hanno preso parte alla presentazione dell’applicazione per la sonorizzazione dei fumetti digitali, a dicembre il lancio ufficiale. Già un centinaio i titoli in catalogo tra fumetti e favole per l’infanzia.
Sarà online e scaricabile dal prossimo dicembre eMooks, l’applicazione che aggiunge suoni, musiche e rumori d’ambiente a fumetti, favole per l’infanzia e ebook.
“Siamo soddisfatti per l’entusiasmo e il grande interesse suscitato dalla nostra app a Lucca Comics - ha detto Luca Tom Bilotta Ceo di eMooks. Per la fase di lancio del prodotto, fissata per dicembre, abbiamo già previsto in catalogo oltre un centinaio di titoli suddivisi tra fumetti e favole per l’infanzia. Molti altri ne arriveranno nei mesi successivi”.
Un catalogo ampio, dunque, che verrà illustrato nel dettaglio in occasione del lancio previsto a Dicembre. Fra gli altri possiamo però già ufficializzare la presenza dell’intramontabile “Diabolik”, la nuova versione “DK”, e altri prodotti che già vantano ampio seguito tra gli appassionati quali “L’Insonne”, “Jonathan Steele”, “Romabot”, “Mad Gyver”, “KA-POW”, i racconti educativi di “Lupo Rosso”, oltre agli “eMooks Originals” - le più belle favole per l’infanzia, riadattate nei contenuti e nelle vesti grafiche.
Interessante è la duplice modalità per scaricare i prodotti: verranno distribuiti attraverso uno store all’interno dell’app con le seguenti modalità:
-Subscription: gli utenti possono sottoscrivere il servizio ad abbonamento mensile o annuale ed usufruire di tutti i titoli inseriti in tale pacchetto.
-Download del singolo titolo: gli utenti in questo caso possono acquistare il singolo titolo comprandolo direttamente dallo store eMooks.
“Il download singolo - ha sottolineato Bilotta - è una modalità che abbiamo inserito con l’obiettivo di permettere agli utenti di provare la lettura in formato eMooks prima di abbonarsi. L’abbonamento prevede una proposta ‘Premium’, in linea coi prezzi del mercato digitale, sarà disponibile in offerta lancio al costo mensile di 4 euro e 99, con prezzo bloccato per un anno a tutti coloro che decideranno di abbonarsi entro il primo mese dal lancio.”
Al “panel” di Lucca hanno partecipato alcuni fra i più noti autori del panorama fumettistico italiano, già parte del progetto eMooks, di seguito i loro commenti:
Fabiano Ambu, disegnatore per Dampyr, Josif e Pop, Cofondatore “It Comics”: “eMooks è una delle migliori applicazioni legate al linguaggio fumetto, finalmente non viene snaturato, non si trasforma in animazione, ma rimane fedele alle origini riadattato, semplicemente, al digitale.”
Giuseppe Di Bernardo, disegnatore per Diabolik, creatore de L’Insonne: “I fumetti, con le musiche e i rumori d’ambiente prodotti da eMooks, prendono letteralmente vita, l’impressione è estremamente positiva, ho assistito ad una “crescita”, ad una “rinascita” del fumetto. Una bella emozione, decisamente.”
Francesco Matteuzzi, sceneggiatore per Maisha, Desert Route e Dr. Steve Hounters: “Mi sembra che eMooks stia facendo un lavoro enorme sia in termini di impegno che di risultati. La fruizione delle storie sta cambiando, non solo in ambito fumettistico, esplorare nuovi spazi come sta facendo eMooks è doveroso. Sono felice di mettere a disposizione parte dei miei lavori per trasformarli nel file digitale .mks.”
eMooks permette quindi di trasformare la lettura in un’attività più affascinante, “bidimensionale”, che va ad amplificare la fantasia del lettore, dando vita ad un fenomeno capace di rivoluzionare la lettura digitale. L’applicazione è “animata” da un algoritmo nativo, brevettato, che permette di associare ai testi in scorrimento automatico su tablet e smartphone la parte sonora. Tutto questo in modo completamente automatizzato e sincronizzato. Ne emerge quindi un file nuovo, connotato dall’estensione .mks
Nel frattempo il prodotto ha già registrato consensi: svariate case editrici ed autori hanno manifestato interesse per il suo utilizzo. Al momento eMooks si sta muovendo sui mercati italiano, UK, sudcoreano e giapponese."
Riceviamo e pubblichiamo:
Marvel Publishing e Panini Comics unite per lanciare i fumetti digitali localizzati
Oltre un centinaio di best seller Marvel saranno disponibili in italiano, francese e tedesco
Modena–New York, 21 ottobre 2016 – L’editore americano Marvel Entertainment, che ha in catalogo i più celebri super eroi a fumetti al mondo, tra cui Spider-Man, Capitan America, Iron Man, Vedova Nera e molti altri, unisce ancora una volta le forze con l’editore modenese Panini Comics, per lanciare collection e volumi a fumetti in digitale tradotti in italiano, francese e tedesco.
I fumetti dei super eroi Marvel tradotti saranno infatti lanciati in edizione digitale in contemporanea mondiale e disponibili su tablet, smartphone e ogni altri tipo di device elettronico, con un catalogo iniziale di oltre cento volumi tra cui alcuni dei più grandi titoli Marvel di sempre, come Civil War, Avengers, Ms. Marvel, Deadpool e molti altri. Di mese in mese il catalogo si arricchirà inoltre con uscite sempre nuove, in modo da consentire un’immersione ancora più profonda nell’Universo Marvel.
“L’arrivo dei titoli Marvel in formato digitale doveva succedere da tempo e, probabilmente, è uno dei lanci di e-book più atteso di tutti i nostri mercati. Siamo molto orgogliosi di aver contribuito e di avere ampliato l’esperienza Marvel in italiano, francese e tedesco anche alle nuove piattaforme digitali”, afferma il direttore editoriale del gruppo Panini, Marco Lupoi.
“Marvel ormai è un brand globale che ha numerosissimi fan in tutto il mondo”, dice David Gabriel, vice presidente con delega alle vendite e al marketing di Marvel. “La partnership con Panini ci permette di raccontare la storia della Marvel, ricca di storie piene d’azione, anche a nuovi lettori curiosi di scoprire le avventure degli Avengers, di Spider-Man, di Pantera Nera e del resto dell’Universo Marvel”.
I fumetti digitali Marvel tradotti da Panini saranno in vendita nelle migliori piattaforme digitali della rete, tra cui ComiXology, Amazon Kindle, Google Play Libri, Apple iBooks, Kobo Books e molti altri ancora.
Tutti i dettagli sul lancio e sul piano di pubblicazione del patrimonio digitale Marvel tradotto da Panini saranno svelati in occasione della comic convention Lucca Comics & Games 2016, nel corso della conferenza Marvel che si terrà a partire dalle ore 14 il giorno sabato 29 ottobre presso la Chiesa di San Giovanni, e saranno disponibili sul sito www.paninicomics.it e sulle pagine Facebook Panini Digits Italia e Panini Comics.
Google Play Books ha introdotto una nuova funzione, intitolata Bubble Zoom, per la lettura in digitale dei fumetti. Grazie a questa nuova opzione, la lettura sarà più immediata in quanto verrà data all'utente la possibilità di aumentare le dimensioni del carattere in un baloon, senza zoomare tutta la pagina.
Bubble Zoom viene descritto da Google come "...un nuovo modo di leggere fumetti digitali su telefoni e tablet. Utilizzando la stessa tecnologia di riconoscimento degli oggetti nelle foto, abbiamo addestrato il nostro sistema a identificare i baloon nei fumetti. Bubble Zoom espande i baloon di un fumetto con un tocco, e li rende super-facili da leggere sul proprio dispositivo mobile. È molto più facile leggere fumetti digitali con una mano con Bubble Zoom che automaticamente identifica ed espande ogni baloon per migliorare la leggibilità. Non ci sarà più il rischio di compromettere l'esperienza a tutta pagina o di perdersi mentre scorri la tavola".
Un'anteprima della nuova funzionalità è disponibile su Google Play Books per Android. Durante il SDCC, Google Play Books offrirà, fino al 24 luglio, un 50% di sconto - utilizzando il codice promozionale "SDCC2016" - sui titoli Marvel e DC.
Di seguito un video che illustra come funziona Bubble Zoom.
(Via CBR)
