Marvel: sì ai fumetti digitali tradotti

La Marvel Comics ha comunicato di aver stretto un accordo con la società Iverse International, per la traduzione e distribuzione dei suoi fumetti digitali nei paesi di non madrelingua inglese. L'operazione partirà verso la fine dell'anno.

Peter Phillips, del Marvel Digital Media Group, ha dichiarato: "Questa partnership con Iverse ci permette di presentare la ricca storia della Marvel ad un nuovo pubblico che vuole saperne di più sui Vendicatori, l'Uomo Ragno e Wolverine nella propria lingua madre". Opinione condivisa anche dal CEO di Iverse, Michael Murphey: "È davvero un onore essere alleati con la Marvel per portare i loro spettacolari contenuti in giro per il mondo su quante più piattaforme possibili".

Ovviamente una notizia del genere fa nascere spontanea la domanda se i fumetti digitali Marvel saranno tradotti anche in italiano (e soprattutto, in caso di risposta positiva, su quale piattaforma saranno offerti). Al momento non possiamo far altro che rimanere in attesa di ulteriori sviluppi.