Nuova serie Cavalieri dello Zodiaco su Mediaset

A partire dal 17 febbraio, Italia 1 trasmetterà ogni martedì e giovedì alle 13.40 "Inferno", seconda serie delle tre che compongono la saga "Hades Chapter", adattamento della parte finale del manga Saint Seiya che non era stato ancora trasposto in animazione nella serie degli anni '80.

La prima parte della saga di Hades, "Sanctuary",  è stata trasmessa da Italia 1 da settembre a dicembre 2008, facendo attendere i fan ben poco tempo per vederne la seconda parte: "Inferno" è composta da 12 episodi di 25 minuti usciti in Giappone nel 2005-2006, appositamente per l'home video.

L'ultima parte della saga di Hades, "Elysium", è andata in onda Giappone nel 2008, e non ci sono ancora notizie di un'eventuale acquisizione da parte di Mediaset.