Marjane Satrapi: blog & film

Come è noto, Marjane Satrapi, artista iraniana che ha dato forma a quel capolavoro di Persepolis, si sta occupando della trasposizione della sua opera più nota in un lungometraggio animato.

Da qualche tempo è possibile seguire la produzione del film, la cui uscita è prevista per aprile 2007, visitandone il il sito e il blog ufficiale (in inglese e francese).

La Satrapi, che ha assistito a una prima proiezione - riservata - di 63 dei 90 minuti totali del film, è stata recentemente intervistata dallo Star Tribune del Minnesota. Alla domanda su come sia lavorare al film di “Persepolis”, ha risposto:

"E’ davvero diverso rispetto al fumetto. Come disegnatore hai bisogno di un po’ di carta ed inchiostro. Sono passata dal lavorare semplicemente per me stessa, il che era già insopportabile, a dirigere novanta persone, più tutti gli attori. E’ stata estremamente dura per me, perché non sono così socievole. Ma, ora che ho visto i risultati, è molto meglio di quanto pensassi. Quasi preferisco il film al fumetto!".

Paolo Boscolo & Carlo Del Grande