Menu

Il Corano appare nell'anime di JoJo: è polemica

Dopo le vignette satiriche su Maometto del giornale danese Jyllands-Posten, un'altra questione spinosa scatena le ire del mondo islamico: nel sesto episodio della serie animata di JoJo, Dio Brando (un personaggio malvagio della serie) assolda un killer per un omicidio e lo fa stringendo tra le mani il Corano.
Il libro è aperto, e le frasi in arabo che appaiono sullo schermo sono quelle di una sura (una delle 114 ripartizioni testuali in cui è diviso il corano).

Le reazioni non si sono fatte attendere: su trecento forum online sono partite vibranti proteste, e la prestigiosa università del Cairo Al-Azhar - l'episodio è ambientato in Egitto - punto di riferimento per l'opinione pubblica islamica, esprime tutta la sua indignazione per il fatto che gli islamici vengono dipinti come terroristi.

Shueisha, casa editrice di JoJo, si scusa e afferma di non aver avuto alcuna intenzione di offendere l'Islam e i musulmani; gli autori avrebbero casualmente copiato alcune righe di un testo in arabo, senza sapere che fosse il Corano.

La diffusione dei dvd e dei fumetti incriminati è stata sospesa negli stati islamici.


Luca Baboni
Torna in alto