Menu

Quando uscirà The Walking Dead 3?

Molto spesso non riusciamo a spiegarci perché serie molto amate dai lettori fatichino ad essere pubblicate con continuità e regolarità. Spesso capita di dare la colpa agli editori (soprattutto se sono piccoli e naturalmente poco competitivi sul mercato) e ci risulta complicato capire che dietro la produzione di un singolo volume c’è un enorme lavoro ed un solo, insignificante, granellino di sabbia può bloccare gli ingranaggi e dilatare i tempi di produzione.

Incalzato dai frequentatori del nostro forum, Andrea G. Ciccarelli (Saldapress) ha rivelato il perché della lunga attesa che sta caratterizzando la produzione del terzo volume della serie The Walking Dead.

Il testo completo ed i commenti li trovate nel forum. Qui ve ne proponiamo un estratto:


Quando uscirà TWD 3?

Non lo sappiamo.

A ottobre del 2006 la Image Comics ha licenziato la persona che trattava i diritti esteri e da questo è derivata una certa difficoltà a contattare Image per campioni, contratti, impianti di stampa o anche solo informazioni (almeno per noi che, editorialmente, siamo piccoli).

Rassicurati dagli USA che la situazione si sarebbe risolta a breve, abbiamo messo in cantiere la traduzione di TWD 3 (che infatti, al momento, abbiamo qui pronta per essere impaginata).

La situazione però, invece di risolversi velocemente, si è trascinata più o meno fino febbraio di quest'anno, quando Image ha messo in mano a Delcourt (sì, proprio l'editore francese) la gestione dei diritti Image per l'Europa.

[…] Delcourt aveva bisogno di tempo per fare il punto della situazione su tutto lo stato dei diritti Image sparsi tra le varie case editrici italiane. […]

Ora la situazione sembra che sia in via di stabilizzazione (Delcourt a breve potrà gestire tutto direttamente senza passare dagli USA e, di fronte a una nostra contro proposta, la loro richiesta economica si è ridimensionata in modo tale da rendere per noi possibile pubblicare TWD e quant'altro).

Però, al momento, nonostante tutte le rassicurazioni che ci arrivano da Delcourt/Image, che ci dicono che a breve riceveremo tutto quello che ci serve, noi siamo ancora in attesa di ricevere i materiali per poter lavorare il vol. 3 di TWD (e il 4, che così riusciamo a metterci avanti), da cui la mia risposta "non lo so" di cui sopra.



Stefano Perullo
Torna in alto