Ultime novità Coconino

 

Autori: Philippe Paringaux e Loustal

Collana: MASCHERA NERA21,5x29 cm, 64 pag., colore, brossurato

Traduzione: Francesca Scala

Prezzo: Euro 16,00

Gli resta poco da vivere. Ma Louis, professione killer, ha molti, troppi conti in sospeso. E così, ridotto ormai al fantasma di se stesso e tenuto in piedi dalla morfina, comincia un viaggio a ritroso nei luoghi del suo passato. È il viaggio di un uomo che non ha più nulla da perdere e che lascia dietro di sé una scia di sangue. Ma qual è la vera ragione della sua sete di vendetta? Con queste premesse spoglie il duo Loustal Paringaux, fuoriclasse della bande desinnée d'oltralpe, tagliano un noir fascinoso e oscuro che viene salutato come un nuovo classico. Verso il cuore pulsante del genere per ridefinirne le regole. Senza concessioni a mode o frivolezze ci si immerge in atmosfere e luci soffuse che riportano il noir ai fasti di un tempo. Il sangue della mala colpisce e scolpisce l'anima del lettore. Memorabile!

GLI AUTORI

Jacques de Loustal, più comunemente noto come Loustal, è uno dei maggiori autori contemporanei, un vero e proprio illustratore di emozioni, colorista senza pari, capace come pochi altri di restituire atmosfere e luoghi, che si tratti di una sordida zona di New York, di un'esotica palude della Florida o di una lussuosa piscina dove una donna seducente prende comodamente il sole. I suoi lavori si nutrono di riferimenti pittorici, musicali, cinematografici, con un'inconfondibile nota di originalità e con un ritmo narrativo che rimanda alle trame del grande jazz.

Philippe Paringaux. Giornalista e redattore capo della rivista Rock'n'folk, si divide tra la carta stampata e la narrazione di storie. Il suo collaboratore più fidato è da sempre Loustal, con cui ha realizzato le sue storie migliori, in cui il ricordo del passato e il dramma del presente cozzano sempre in modo devastante.

 

Autori: AA.VV.

A cura di Frédéric Boilet

Collana: Coconino Cult

17x24 cm, 256 pag., b/n, brossurato con sovracoperta

Traduzione: Michela Benuzzi, Luca Capponcelli

Prezzo: Euro 15,00

Sotto il segno del fumetto, l'incontro tra la nuova generazione di cartoonist francofoni e il meglio dei creatori giapponesi. Sedici autori (otto francofoni e otto giapponesi o residenti in Giappone) si riuniscono nella stessa opera per evocare, attraverso dei racconti, lo stesso universo: il Giappone. I francesi si sono recati in Giappone per questa circostanza, inviati ognuno in una città diversa per due settimane (Emmanuel Guibert a Tokyo, Nicolas de Crécy a Nagoya, ecc.), al fine di creare una storia inedita che parlasse del Giappone. I giapponesi, invece, avevano come scopo quello di scegliere un luogo a cui si sentono particolarmente legati (per Hanawa, per esempio, l'isola di Hokkaidô, per Kan Takahama quella di Kyûshû, ecc.) e di raccontarlo in una storia… con l'unica limitazione di realizzarla con il senso di lettura "da sinistra a destra".

Il risultato finale è ispirato e sempre sorprendente, e alla fine della lettura di questo volume avrete gettato uno sguardo al mondo giapponese come mai l'avevate visto prima!

Gli otto autori francesi sono, in ordine alfabetico: Aurélia Aurita, Etienne Davodeau, Nicolas De Crécy, Emmanuel Guibert, Fabrice Neaud, David Prudhomme, Schuiten & Peeters e Joann Sfar ;

quelli giapponesi, o residenti in Giappone sono, sempre in ordine alfabetico: Moyoko Anno, Frédéric Boilet, Kazuichi Hanawa, Daisuké Igarashi, Atsushi Kamijô, Taiyô Matsumoto, Kan Takahama e Jirô Taniguchi .

"Ho riunito autori che mi sembravano avere una vera personalità, e quindi capaci di oltrepassare il loro pubblico nazionale; si tratta di autori che hanno una vocazione universale." Frederic Boilet

IL CURATORE: Frédéric Boilet è nato nel 1960 ed è vissuto nella Francia occidentale. Il suo debutto nei fumetti è del 1983 con La Nuit des Archées, a cui è seguito Le Rayon vert. Nel 1990 sperimenta un metodo di disegno unico al mondo, attraverso il quale mescola fotografia e video. L'incontro con lo scrittore Benoît Peeters gli fa cambiare l'approccio delle sue storie autobiografiche, inserendo un pizzico di humor. Attualmente Boilet vive in Giappone e nel settembre 2001, in occasione della pubblicazione simultanea in Francia e Giappone de Lo spinacio di Yukiko, ha lanciato il movimento Nouvelle Manga, (qui il manifesto: http://www.boilet.net/am/nouvellemanga.html)

CHE COS'È IL "NOUVELLE MANGA"

La definizione "Nouvelle Manga", creata da Frédéric Boilet nel 2001, più che designare un movimento, vuole cercare di "catturare" l'atteggiamento di certi autori che, slegandosi dai legacci del genere e dello "strettamente commerciale", creano un fumetto che trae ispirazione e vitalità da varie fonti e tratta, essenzialmente, della vita quotidiana. Boilet infatti ritiene che i limiti della "BD" classica, come la si intendeva soprattutto fino alla fine degli anni '80 (volumi a colori di grande formato che raccontavano storie di fantascienza, fantasy o avventura), e del manga di intrattenimento, che copre terreni analoghi anche se con altre regole e stereotipi, siano simili e, pur con cifre di lettori diverse, portino al medesimo risultato: sono letti da una piccola parte di lettori, generalmente identificabili con gli adolescenti di sesso maschile.

La scoperta della colossale produzione giapponese legata invece a storie di stampo realistico e quotidiano, generalmente non tradotte all'estero, e l'operato di certe case editrici francesi come "L'Association" e "Ego comme X", che hanno fatto del realismo e dell'autobiografismo il loro marchio di fabbrica, fecero capire a Boilet che la strada da percorrere era la seconda: paradossalmente era il fumetto che poteva fregiarsi dell'etichetta d'"autore" quello che aveva maggiori possibilità di diffusione nei confronti di un pubblico ampio e variegato, e non legato esclusivamente a un'unica categoria demografica. Il risultato fu quindi un fumetto che per un lettore francese ha un approccio simile al "manga", mentre per un lettore giapponese ha un sapore francese, una qualità molto apprezzata e diffusa attraverso la letteratura e il cinema anche in quel paese asiatico.

Al momento, Frédéric Boilet identifica con "Nouvelle Manga" degli autori che lavorano in tutto il mondo con un "respiro internazionale", slegati dalle "regole" del fumetto del proprio paese, e delle case editrici che definiscono i programmi editoriali avendo come obiettivo quello di proporre opere di qualità e di diffondere i lavori sia degli autori affermati (come potrebbe essere Jiro Taniguchi, in Giappone) che di quelli poco conosciuti (come Vanyda in Francia).